[en]
half1 = 1st
half2 = 2nd
OT = OT
CTname = Counter-Terrorists
Tname = Terrorists
menu_yes = Yes
menu_no = No
menu_ask = Ask
menu_back = Back
menu_next = More
menu_exit = Exit
menu_mm_header = X-War System:
menu_mm_item1 = Start a Match
menu_mm_item2 = Autostart current match
menu_mm_item3 = Abort current match
menu_mm_item4 = Restart half/match
menu_mm_item5 = Swap team names
menu_mm_item6 = Swap teams
menu_mm_item7 = Settings
menu_rm_header = That you want to restart?
menu_rm_item1 = Half
menu_rm_item2 = Match
menu_sm_header = CW Settings:
menu_sm_item01 = Tied games:
menu_sm_item02 = Overtime rounds:
menu_sm_item03 = Warmup timelimit:
menu_sm_item04 = Knife round:
menu_sm_item05 = Record client demos:
menu_sm_item06 = Take client screenshots:
menu_sm_item07 = Save settings
menu_sm_item08 = Swap teams:
menu_sm_item09 = Block chooseteam:
menu_sm_item10 = Only kill frags:
menu_sm_item11 = Ready menu:
menu_sm_item12 = Gag:
menu_sm_item13 = reserved
menu_sm_item14 = Save settings
menu_wm_header = CW Start:
menu_wm_item01 = Team 1:
menu_wm_item02 = Team 2:
menu_wm_item03 = Players on each team:
menu_wm_item04 = Gametype:
menu_wm_item05 = Maxrounds:
menu_wm_item06 = Map:
menu_wm_item07 = Start War
menu_wm_item08 = Configs:
menu_wm_item09 = Password:
menu_wm_item14 = Start War
menu_demo_header = Do you wish to record a demo of this game?
menu_sts_header = SELECT START SIDE:
menu_sts_item1 = Terrorists
menu_sts_item2 = Counter-terrorists
menu_rdy_header = Are you ready?
hud_play1 = Score: [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore][lbrk][periodinfo][playedhalf] half round [round2], continue playing!
hud_play1a = Score: [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore][lbrk][periodinfo][playedhalf] half round [round2], continue playing!
hud_play1b = Score: [Tname] [TERscore] - [CTname] [CTscore][lbrk][periodinfo][playedhalf] half round [round2], continue playing!
hud_stop4CT = Clanmatch finished[lbrk]Final score: [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore][lbrk][CTname] win !!!
hud_stop4TER = Clanmatch finished[lbrk]Final score: [Tname] [TERscore] - [CTname] [CTscore][lbrk][Tname] win !!!
hud_stop5 = Clanmatch finished, draw game[lbrk]Final score: [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore]
hud_stop6 = Match aborted by [adminname]
hud_start2 = [players] vs [players] clanmatch, Maxrounds [maxrounds2], [periodinfo][playedhalf] half warmup[lbrk]score: [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore][lbrk][CTname]: [team1rdy]/[players], [Tname]: [team2rdy]/[players] players ready
hud_start2k = [players] vs [players] clanmatch, Maxrounds [maxrounds2], [periodinfo][playedhalf] half warmup[lbrk][CTname]: [team1rdy]/[players], [Tname]: [team2rdy]/[players] players ready[lbrk]Get ready to knife round !!!
hud_stop2a = Match is tied at [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore] [lbrk]Entering[periodinfo]1st half, stand by for team assignment
hud_stop2b = Match is tied at [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore][lbrk]Entering[periodinfo]1st half, please choose your team
hud_captain = Now you the captain of your team
hud_start3 = GOING LIVE IN THREE RESTARTS, GET READY!
hud_start3k = GOING KNIFE IN THREE RESTARTS, GET READY!
hud_start4 = LIVE! LIVE! LIVE![lbrk]Good Luck & Have Fun
hud_start4k = KNIFE! KNIFE! KNIFE![lbrk]Winning team, choose side
hud_password = Password is "[ServerPassword]"
hud_timer = [warmuptimer]
hud_whosready = [CTname](Captain is [CaptainCT])[lbrk][whosready1][lbrk][lbrk][Tname](Captain is [CaptainT])[lbrk][whosready2]
clt_noaccess = You don't have access to that command
clt_init3 = Ready players needed must be between 1 and 10
clt_init4 = Match already in progress
clt_abort = Match not started
clt_start4 = Match aborted
clt_warmupinfo = MATCH COMMANDS: say ready, say notready, say captain, say_team score
clt_warmup2b = You are already marked as ready
clt_warmup2a = You are now ready, say notready if you're not ready anymore
clt_warmup3a = You are not ready anymore, say ready to get ready
clt_warmup3b = You are currently not marked as ready
clt_captain = Now you the captain of your team
clt_start3a = Round autostarted
clt_start3b = Round is already starting
clt_start1 = LIVE! LIVE! LIVE![lbrk]LIVE! LIVE! LIVE![lbrk]LIVE! LIVE! LIVE!
clt_start1k = KNIFE! KNIFE! KNIFE![lbrk]KNIFE! KNIFE! KNIFE![lbrk]KNIFE! KNIFE! KNIFE!
clt_blocked = Choose team is blocked
clt_info = Current score is: [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore]
clt_info5 = Usage: cwrestart <1|2>. 1 - Restart current half, 2 - Restart a match
clt_info5a = Usage: cw [team1 team2] [minready] [mrXX,mxXX] [mapname] [cfgsname] [pw=password]
clt_info6 = HLTV demo not completed, please try later
clt_info8 = HLTV initialized
clt_info9 = HLTV: Invalid rcon password
clt_password = Password is "[ServerPassword]"
clt_gag = You are gagged
log_cfgwrong = config %s not exists, use default.cfg
log_hltverror = HLTV Proxy Connection Failed - error %i
log_timerdisabled = warmup timer disabled. no players
log_filenotfound = file %s not found
log_timezero = %s: disabled in strings.ini
log_timewrong = %s: time is wrong. mintime is %d, maxtime is %d. check strings.ini
log_captains = CT Captain id=%d, TER Captain id=%d

[ru]
half1 = 1я
half2 = 2я
OT = Овертайм
CTname = Спецназ
Tname = Террористы
menu_yes = Да
menu_no = Нет
menu_back = Назад
menu_next = Далее
menu_exit = Выход
menu_ask = Спросить
menu_mm_header = X-War мод:
menu_mm_item1 = Запустить матч
menu_mm_item2 = Начать матч
menu_mm_item3 = Отменить матч
menu_mm_item4 = Рестарт половины/матча
menu_mm_item5 = Поменять имена команд местами
menu_mm_item6 = Поменять команды местами
menu_mm_item7 = Настройки
menu_rm_header = Рестарт:
menu_rm_item1 = Половины
menu_rm_item2 = Матча
menu_sm_header = Настройки:
menu_sm_item01 = Ничья:
menu_sm_item02 = Раундов в овертайме:
menu_sm_item03 = Ограничение разминки (мин):
menu_sm_item04 = Раунд на ножах:
menu_sm_item05 = Записывать клиент демки:
menu_sm_item06 = Делать скриншоты:
menu_sm_item07 = Сохранить настройки
menu_sm_item08 = Менять команды местами:
menu_sm_item09 = Запретить смену команды:
menu_sm_item10 = Убирать bomb фраги:
menu_sm_item11 = Меню "готовы":
menu_sm_item12 = Блокировать say:
menu_sm_item13 = reserved
menu_sm_item14 = Сохранить настройки
menu_wm_header = Запуск игры:
menu_wm_item01 = Клан 1:
menu_wm_item02 = Клан 2:
menu_wm_item03 = Игроков в команде:
menu_wm_item04 = Тип игры:
menu_wm_item05 = Кол. раундов:
menu_wm_item06 = Карта:
menu_wm_item07 = Запустить игру
menu_wm_item08 = Конфиги:
menu_wm_item09 = Пароль:
menu_wm_item14 = Запустить игру
menu_demo_header = Хотите записать демку этой игры?
menu_sts_header = Выбор стороны:
menu_sts_item1 = Террористы
menu_sts_item2 = Спецназ
menu_rdy_header = Готовы играть?
hud_play1 = Счет: [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore][lbrk][periodinfo][playedhalf] половина раунд [round2][lbrk]игра продолжается!
hud_play1a = Счет: [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore][lbrk][periodinfo][playedhalf] половина раунд [round2][lbrk]игра продолжается!
hud_play1b = Счет: [Tname] [TERscore] - [CTname] [CTscore][lbrk][periodinfo][playedhalf] половина раунд [round2][lbrk]игра продолжается!
hud_stop4CT = Игра закончена[lbrk]Счет: [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore][lbrk][CTname] выйграл !!!
hud_stop4TER = Игра закончена[lbrk]Счет: [Tname] [TERscore] - [CTname] [CTscore][lbrk][Tname] выйграли !!!
hud_stop5 = Игра закончена, ничья[lbrk]Счет: [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore]
hud_stop6 = [adminname] прервал игру
hud_start2 = [players] на [players], Maxround [maxrounds2],[periodinfo] разминка[lbrk]Счет: [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore][lbrk][CTname]: [team1rdy]/[players], [Tname]: [team2rdy]/[players] готово
hud_start2k = [players] на [players], Maxround [maxrounds2],[periodinfo] разминка[lbrk][CTname]: [team1rdy]/[players], [Tname]: [team2rdy]/[players] готово[lbrk]Приготовьтесь к раунду на НОЖАХ!!!
hud_stop2a = Ничья! [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore] [lbrk]Начинается[periodinfo]1я половина, не меняйте сторону
hud_stop2b = Ничья! [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore][lbrk]Начинается[periodinfo]1я половина, выберите вашу сторону
hud_captain = Теперь вы капитан команды
hud_start3 = Игра начнется через 3 рестарта![lbrk]Приготовьтесь!
hud_start3k = Игра начнется через 3 рестарта![lbrk]Приготовьтесь!
hud_start4 = LIVE! LIVE! LIVE![lbrk]Good Luck & Have Fun
hud_start4k = KNIFE! KNIFE! KNIFE![lbrk]Победители раунда выбирают сторону
hud_password = Пароль сервера: "[ServerPassword]"
hud_timer = [warmuptimer]
hud_whosready = [CTname](капитан: [CaptainCT])[lbrk][whosready1][lbrk][lbrk][Tname](капитан: [CaptainT])[lbrk][whosready2]
clt_noaccess = У вас недостаточно прав для доступа к этой команде
clt_init3 = Задайте minready от 1 до 10
clt_init4 = Матч уже начался
clt_abort = Матч еще не начался
clt_start4 = Матч прерван
clt_warmupinfo = ДОСТУПНЫЕ КОМАНДЫ: say ready, say notready, say captain, say_team score
clt_warmup2b = Вы уже отмечены как ГОТОВ!
clt_warmup2a = Теперь вы ГОТОВЫ! Напишите: say notready, если не готовы
clt_warmup3a = Теперь вы НЕ ГОТОВЫ! Напишите: say ready, если готовы
clt_warmup3b = Вы уже отмечены как НЕ ГОТОВ!
clt_captain = Теперь вы капитан команды
clt_start3a = Начало игры
clt_start3b = Игра уже начата
clt_start1 = ИГРА! ИГРА! ИГРА![lbrk]ИГРА! ИГРА! ИГРА![lbrk]ИГРА! ИГРА! ИГРА!
clt_start1k = НОЖИ! НОЖИ! НОЖИ![lbrk]НОЖИ! НОЖИ! НОЖИ![lbrk]НОЖИ! НОЖИ! НОЖИ!
clt_blocked = Выбор стороны ЗАПРЕЩЕН!
clt_info = Счет: [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore]
clt_info5 = Используйте: cwrestart <1|2>. 1 - Рестарт половинки, 2 - Рестарт матча
clt_info5a = Используйте: cw [team1 team2] [minready] [mrXX,mxXX] [mapname] [cfgsname] [pw=password]
clt_info6 = HLTV демка не закончена! Попробуйте позже...
clt_info8 = HLTV initialized
clt_info9 = HLTV: Неверный rcon password
clt_password = Пароль сервера: "[ServerPassword]"
clt_gag = Вам запрещена команда say
log_cfgwrong = конфиг %s не существует, используем default.cfg
log_hltverror = Невозможно связаться с HLTV Proxy: ошибка %i
log_timerdisabled = Таймер разминки отменен. Нет игроков
log_filenotfound = Файл %s не найден
log_timezero = %s: отключено в strings.ini
log_timewrong = %s: Неверно задано время. Минимальное значение %d, масимальное %d. Проверьте strings.ini
log_captains = CT Captain id=%d, TER Captain id=%d
